Zunächst erfahrt Ihr die Hintergründe für diese Seite, im Anschluß zeigt eine
Vergleichstabelle Beispiele für maßstabgerechtes Bauen im Minifig-Maßstab.
![]() |
Mit diesem 40-Fuß-Container und dem dazugehörigen Waggon begann mein Wiedereinstieg in die
LEGO®-Eisenbahn-Welt. Aus den angegebenen Innenmaße habe ich auf folgende Außenmaße geschlossen: 12.500mm x 2.500mm x 2.500mm (LxBxH). Ich hatte mich für einen Nachbau in 6wide entschieden und einen maßstabsgetreuen Entwurf erstellt. |
Quelle: Hapag-Lloyd |
![]() |
Nachdem ich die ersten LEGO-Waggons erhalten hatte, habe ich einen einfachen Flachbettwaggon mit 2 20-Fuß-Containern
gebaut. Das Ergebnis war unbefriedigend: Wie das darunter gezeigte Bild zeigt, waren die Radsätze zu hoch. Kleinere
Radsätze gibt es nicht, also mußten, damit die Proportionen stimmen, die Container größer und somit mind. 7wide werden.
Und um derartige Fehlentwicklungen von vorneherein zu verhindern, habe ich mir Gedanken über Minifig-maßstabgerechtes Bauen gemacht. |
![]() |
|
Quelle: trix-online.de |
In der folgenden Tabelle wurden die Maße der angegebenen Beispiele in die entsprechenden Maße im Minifig-Maßstab und in LEGO-Einheiten umgerechnet. Dabei entspricht der Minifig-Maßstab einem Maßstab von ca. 1:40, berechnet aus der Durchschnittsgröße eines Mitteleuropäers von 1,70 m und der gemessenen Minifiggröße von 41,67 mm. Bei der Angabe in LEGO-Einheiten wurde von einer Stud-Breite von 8mm und einer Steinhöhe von 9,6 mm ausgegangen.
Beispiel | Originalmaße [mm] | Maße im Minifig-Maßstab[mm] | Maße in Studs [Breite und Länge: Stud; Höhe: Stein] |
![]() |
1.700 (Durchschnittsgröße eine Mitteleuropäers) |
41,67 (Höhe) | 4,3 (Höhe) |
![]() Quelle: volkswagen.de |
4.199 x 1.786 x 1.480 (LxBxH) | 103 x 44 x 36 (LxBxH | 12,9 x 5,5 x 3,8 (LxBxH |
![]() Quelle: krone.de |
18.750 x 2.500 x 4.000 (LxBxH | 460 x 61 x 98 (LxBxH | 57,4 x 7,7 x 10,2 (LxBxH) |
![]() Quelle: m-esch.de/lokomotive |
12.100 x 3.115 x 4.280 (LüPxBxH) | 290 x 75 x 103 (LüPxBxH | 36,3 x 9,3 x 10,7(LüPxBxH) |
![]() Quelle: airbus.com |
37.570 x 34.100 x 11.760 (LxSpannwxH | 902 x 818 x 282 (LPxSpannwxH) | 112,7 x 102,3 x 29,4(LxSpannwxH) |
Einen Zug in 9wide zu bauen, erscheint mir angesichts der engen Kurvenradien schwierig.
Ich habe mich daher entschlossen, Züge in 8wide und LKWs in 7wide zu bauen.